humble,humblebrag

humble和inferior同为地位低下的意思,有什么区别?

humble和inferior在表示“地位低下 ”的意思时 ，主要存在以下区别：程度与语境差异：humble：通常指一种较为温和的 、自我贬低的谦卑态度
，强调的是个人的谦逊
、恭顺和不自大。它更多用于形容一个人在态度、行为上的低调和谦虚，而不是直接指其社会地位低下 。

程度不同 ，作为谦虚一般用inferior
。

“谦逊的
”可以翻译为“humble”或“modest ”
，“低下的
”可以翻译为“low”或“inferior ”，但“谦逊的低下的”这一组合在英语中并不常见 ，需要根据具体语境进行翻译：如果要表达一个人态度谦逊且地位或姿态不张扬，可以说 humble and unassuming 或者 modest and lowkey。

意思是“地位低下
，没有权势 。
”卑微形容卑贱微小，地位低下
。也可形容官职小和对自己的谦称。例句：《新书·过秦论中》：“周室卑微 ，五霸既殁
，令不行於天下 。”《史记·太史公自序》：“周德卑微，战国既彊 ，卫以小弱
，角独后亡。

[humble and submissive] 谦卑恭逊 他把礼物捧到她面前，脸上显出卑恭的表情 卑躬屈节 bēigōng-qūjié [bow and scrape；cringe] 形容没有骨气 ，讨好奉承
。

“卑微 ”一词在英语中也有对应的表达
，包括humble 、lowly和inferior等。这些词汇用来形容个人或事物地位低下，缺乏影响力 。例如 ，托马斯没有忘记自己卑微的出身
，这句话便生动地表达了托马斯保持谦逊的态度
。这种态度不仅体现在他对过去的回忆中，也反映在他对待生活和工作的态度上。

humble是什么意思

humble ，主要用作为形容词
、动词，作形容词时译为“ 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的
” 。作动词时意为“ 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气”
。知识拓展：humble
， modest这组词都有“谦恭的 ”的意思，其区别是：humble 指精神和行为上的谦逊。

humble的意思是“谦逊的、谦虚的 、普通的、卑微的
” 。关于humble的巧记方法： 词根记忆：可以将humble拆分为hum和ble两部分
。其中hum表示“土地” ，ble表示“简单
、平庸 ”
，因此humble可以理解为“简朴的、普通的
”。

humble的意思：谦逊 。读音：英[hmbl] 、美[hmbl]
。释义：adj. 谦逊的；简陋的；（级别或地位）低下的；不大的。vt. 使谦恭；轻松打败（尤指强大的对手）；低声下气 。

humble：通常指一种较为温和的
、自我贬低的谦卑态度，强调的是个人的谦逊、恭顺和不自大。它更多用于形容一个人在态度 、行为上的低调和谦虚 ，而不是直接指其社会地位低下
。inferior：则更多地用于直接描述某物或某人在品质
、地位或能力上的低下或不足。

Humble一词有多种含义：形容人的性格或行为：表示一个人非常谦虚、谦恭和谦逊 。具有humble品质的人不会自大或傲慢
，而是保持谨慎和谦虚的态度，注重他人的意见和感受 ，愿意分享知识和经验
。描述物品或服务的价格和价值：表示物品或服务不太昂贵或奢华。

humble在英语中的意思是“谦逊的；虚心的”以及“低下的
，卑微的 ”等，同时它也可以作为动词使用 。具体来说：作为形容词：谦逊的；虚心的：指一个人不自大 ，不骄傲
，愿意听取他人的意见，尊重他人的观点
。

modest和humble区别

1 、humble和modest的主要区别如下：humble： 含义：通常用来描述一个人的态度或性格 ，表示谦虚
、谦卑，不自大、不骄傲。 用法：可以表示对某事的尊重和重视
，也可能用来表示自我贬低或感到自己在某种场合显得渺小 。

2 、humble和modest的主要区别如下：词义侧重点不同：humble：更多地用于形容事物的等级
、身份或重要性较低，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高 ，强调没有傲气或自认为地位卑微
。

3、在英语中
，humble和modest这两个词虽然都有谦虚的意思，但它们在使用上存在微妙的差别。Humble更多地用于形容事物的等级 、身份或重要性较低 ，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高 。比如
，一件humble的家具，可能意味着它的价值不高 ，或者是一个人自认为地位卑微
，没有傲气
。

4、humble指意识不足且有自知之明的态度，带自卑 ，无信心之意。modest只对自己的才能和价值作适当的评价
，不吹嘘 。使用中humble常可表谦卑，无贬义。个人认为humble是“谦虚的
”的一种谦虚表述
。

英语高手进.求教humble和modest之区别.

humble和modest的主要区别如下：humble： 含义：通常用来描述一个人的态度或性格 ，表示谦虚
、谦卑，不自大、不骄傲。 用法：可以表示对某事的尊重和重视
，也可能用来表示自我贬低或感到自己在某种场合显得渺小 。

两者的主要区别在于：humble更多地强调个人的态度和对事物的感受，可能涉及自我贬低或对事物的尊重；而modest则更多地描述一个人在自我评价上的谨慎和低调
。在实际使用中 ，这两个词有时可以互换使用
，但在某些语境下可能需要更精确地区分两者的差别。

humble指意识不足且有自知之明的态度，带自卑 ，无信心之意 。modest只对自己的才能和价值作适当的评价
，不吹嘘
。使用中humble常可表谦卑，无贬义。个人认为humble是“谦虚的”的一种谦虚表述 。

humble和modest的主要区别如下：词义侧重点不同：humble：更多地用于形容事物的等级 、身份或重要性较低 ，或是形容个人感觉自己的地位或能力不高
，强调没有傲气或自认为地位卑微
。

适度的 Hes got a drawer full of medals but hes too modest to wear them.他有满满一抽屉的奖章，但是他很谦虚 ，从不戴它们。Prices tended to rise year by year
， but at a modest rate.物价年年上涨，但幅度不大 。